ARAGONES
|
CASTELLANO |
R | |
rabalero | arrabalero |
rabaño | ramada, rebaño |
rabasón | rechoncho |
rabiolis | cascarrabias |
Rabosa/o | Zorra/o, astuto |
Rabosiar | Comer a escondidas cosas que gustan. |
racalla | morralla |
Rader | Raspar, raer. |
Radicons | raices |
Ralda | Gajo, tajada de algo. |
Rampallos | Tallos, ramas con muchas hojas. |
Ran (al) | Próximo, al lado o al nivel de. |
Rancar | Arrancar. |
Ranzonero | remolón |
rasca | frio |
Rascañazo | Rasguño. |
rasclo | rastrillo. |
Rasmia | Ímpetu, garbo. Fuerza de voluntad. |
raso | completo |
Rasquil | Rastrillo. |
rastillo | comedero de ovejas |
rastrojo | hierbas para quemar |
rasurar | afeitar |
Rasurar-me | afeitarme |
rayadica | estar al sol |
razen | aparejo |
Rebailaderas | Patatas pequeñas. |
reblaba | cedía |
Reblando | cediendo |
reblar | ceder |
Reblar | Ceder, claudicar, someterse. |
reblar | dejar de insistir |
reblé | cejó, cedió |
Rebordenco | Que tiene malas ideas, muy borde. |
Rebullizio | Ruido, alboroto. |
Rebullón/a | Desordenadamente, en tropel. |
rebutir | rebosar |
Recatallada | Grupo numeroso de personas, animales, objetos… |
Recau | Potaje. |
recau | cocido de garbanzos |
rechión | región |
Rechirar | Volver; revolver en busca de algo. |
reconoxcan (reconozcan) | reconozcan |
reconoxié | reconoció |
recular | ir para atras |
redolada | comarca, arrededores |
refajo | baja falda |
referent | referente |
Refirmar(se) | Apoyarse en algo. |
refitolear | fisgar, cuiosear,cotillear |
refitolero (fisgón, curioso, cotilla) | fisgón, curioso, cotilla |
Refitoliar | Curiosear. |
refrido | conserva de carne en aceite |
refusar | rechazar |
Refusé | rechacé |
regalaba | deshacía |
Reglotar | Eructar. |
Regolbedera | Cucharón para revolver la comida. |
Regüelta | Curva del camino. |
Reinadera | Peonza. |
relumbror | destello |
Remanioron | permanecieron |
remanirá | prermanecerá |
remanirá | permanecerá |
remena | revuelve |
remené | revolvió |
Remeraba | recordaba |
remeran | recuerdan |
remerar | recordar |
Remeré | recordó |
remero | recuerdo |
Remozar | Envolver, rejuvenecer |
Remugallo | Bocado que se mastica. |
remugón (refunfuñón) | refunfuñón |
Repalmar | Repisa, estantería. |
repantingarse (tumbarse) | tumbarse |
Repatán | Ayudante del pastor. |
Repelón | Pedacito de piel que se medio desprende. |
Repinchar(se) | Ponerse de puntillas para llegar a un sitio. Jactarse de algo. |
Replazeta | Placita. |
replecar | entender |
replecoron | entendieron |
replegar | recoger |
Replenos | rellenos |
Replequé | entendió |
reposte | despensa |
Repui | Residuo, desecho, sobra. |
repuí | resto |
Repuís | restos |
repuliar | responder |
resopar | recenar |
Resopón | Recena. |
respeto | respeto |
Respuliaba | respondía |
Respuliase | respondiese |
restregar | frotar con fuerza |
Retabillo | Plegadera para la hierba. |
retajo (trozo pequeño de algo) | trozo pequeño de algo |
rete | red |
retes | redes |
Retolicas (tener) | Tener mucha labia, cuento. |
retorcer | darle vueltas a algo |
retorcido | persona con mal pensar |
retorcijon | dolor de tripa |
retozar | ponerse meloso |
Retregote | Sobra. Porción de comida que se deja. |
Retuno | redondo |
ribazo | linde del campo |
Rinchar | Hinchar. |
rinchau | hinchado, engreído |
Ringlera | fila |
Ringlera | Fila, hilera. |
Ripa | Montón. También, terreno con mucha pendiente. |
risque | riesgo |
Ristolero/a | Alegre. |
robinar | oxidar |
Rodeta | Rótula. |
rodolar | dar vueltas a algo |
rolde | borde o canto |
Romanzero | Quejica, protestón. |
romanzero | protestón |
Romanziar | Quejarse. |
roncha | tajada de chorizo |
roña | porquería, suciedad |
Roñar | Refunfuñar. Protestar |
roñoso | poco gastador, ávaro |
rosada | escarcha |
Roscadero | Cestón de mimbre. |
Rosego | roo |
Rosera | rosal |
Rosigallo | pan seco |
Rosigar | roer |
rotuna | redonda |
Roya | roja |
Royenca | rojiza |
Royencos | rojizos |
Royo | rojo |
royura | moradura en la piel |
rozero | burdo, zafio |
Ruaca | rueca |
rubicon | firma grande |
Rubinoso/a | Oxidado/a. |
Ruchada/rujada | Chaparrón. |
rudio | ruido |
ruejo | piedra de molino |
Ruello | Rodillo. También, huesecillos de las frutas. |
Rufo/a | Ufano/a, orgulloso/a. |
Rugiar | Rociar. |
Ruidera | Ruido. |
rujano | practicante |
Rujazo | Chaparrón. |
rujiar | regar la calle |
rular | funcionar |
rulo | cilindro |
rusiente | al rojo vivo |
Rustir | Asar, tostar. |
Ruxiar | regar |
Ruxié | regué |
ruxio | candente |
R
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Y Z
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario